poniedziałek, 22 lipca 2013

Co czytać dzieciom?



"Ludzie piszący dla dzieci wznoszą lekki malowniczy most, po którym mali czytelnicy chętnie i niepostrzeżenie przechodzą od swoich ukochanych książek do wielkiej poezji, do literatury klasycznej".
Jan Brzechwa


        Wybór książki dla dziecka może nas przyprawić o zawrót głowy. W dziale literatury dziecięcej, wśród kolorowych okładek warto zachować zdrowy rozsądek. 


         Sięgajmy po klasyków, autorów i utwory, które pamiętamy z dzieciństwa. Kolejne wznowienia, świadczą o ich wartości. 

          Przygodę z czytaniem warto zacząć od poezji dziecięcej, o czym pisałam wcześniej. Wiersze polskich poetów dziecięcych polecam nawet niemowlakom. Warto zainwestować w te pierwsze książki dla naszych maluchów, ponieważ wartościowe ilustracje odgrywają dużą rolę. Nie polecam kupowania zbiorów wierszy różnych poetów, szczególnie tych w supermarketach, ponieważ utwory w nich zamieszczone zazwyczaj się powtarzają. W konsekwencji nasz maluch ma 5 wielkich książek z tymi samymi wierszami, których nie może udźwignąć.
          Tą samą zasadą warto się kierować wybierając bajki dla dzieci. Jeśli kupujemy baśnie Andersena lub braci Grimm zwróćmy uwagę na autora przekładu i ilustracje. Nie kupujmy „1000 baśni w 1” są one opisami, a nie utworami literackimi, dodatkowo pisanymi bardzo  słabym językiem.

Jeśli dziecko wychowuje się w rodzinie dwujęzycznej mama i tata powinni czytać dziecku te same baśnie w swoich językach. 

        Trudno jest przedstawić listę książek, które należy czytać dzieciom. Myślę, że najwartościowsze są te, których czytanie sprawia przyjemność dzieciom i …nam - na przykład te, które sami pamiętamy z dzieciństwa. Zgodnie z tym co napisał Gorki, książka dla dziecka nie powinna tylko pouczać, poprzez banalną historię. Warto szukać lektur pisanych dobrym językiem, z interesującą fabułą i elementami humorystycznymi.

Szukając książki dla dzieci warto poszukać „inspiracji” na „Złotej Liście” Fundację „ABCXXI - Cała Polska Czyta Dzieciom lub na stronie www.czytam-dzieciom.blogspot.de

Ja i Wojtek mamy już kilka ulubionych tytułów:

                     


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz