Co czytać dzieciom?

"Ludzie piszący dla dzieci wznoszą lekki malowniczy most, po którym mali czytelnicy chętnie i niepostrzeżenie przechodzą od swoich ukochanych książek do wielkiej poezji, do literatury klasycznej".

Jan Brzechwa

        Wybór książki dla dziecka może nas przyprawić o zawrót głowy. W dziale literatury dziecięcej, wśród kolorowych okładek warto zachować zdrowy rozsądek. 

         Sięgajmy po klasyków, autorów i utwory, które pamiętamy z dzieciństwa. Kolejne wznowienia, świadczą o ich wartości. 

          Przygodę z czytaniem warto zacząć od poezji dziecięcej, o czym pisałam wcześniej. Wiersze polskich poetów dziecięcych polecam nawet niemowlakom. Warto zainwestować w te pierwsze książki dla naszych maluchów, ponieważ wartościowe ilustracje odgrywają dużą rolę. Nie polecam kupowania zbiorów wierszy różnych poetów, szczególnie tych w supermarketach, ponieważ utwory w nich zamieszczone zazwyczaj się powtarzają. W konsekwencji nasz maluch ma 5 wielkich książek z tymi samymi wierszami, których nie może udźwignąć.

          Tą samą zasadą warto się kierować wybierając bajki dla dzieci. Jeśli kupujemy baśnie Andersena lub braci Grimm zwróćmy uwagę na autora przekładu i ilustracje. Nie kupujmy „1000 baśni w 1” są one opisami, a nie utworami literackimi, dodatkowo pisanymi bardzo  słabym językiem.

Jeśli dziecko wychowuje się w rodzinie dwujęzycznej mama i tata powinni czytać dziecku te same baśnie w swoich językach. 

        Trudno jest przedstawić listę książek, które należy czytać dzieciom. Myślę, że najwartościowsze są te, których czytanie sprawia przyjemność dzieciom i …nam - na przykład te, które sami pamiętamy z dzieciństwa. Zgodnie z tym co napisał Gorki, książka dla dziecka nie powinna tylko pouczać, poprzez banalną historię. Warto szukać lektur pisanych dobrym językiem, z interesującą fabułą i elementami humorystycznymi.

Szukając książki dla dzieci warto poszukać „inspiracji” na „Złotej Liście” Fundację „ABCXXI - Cała Polska Czyta Dzieciom lub na stronie www.czytam-dzieciom.blogspot.de

Ja i Wojtek mamy już kilka ulubionych tytułów:

                     

Co daje naszemu dziecku czytanie?

„Dla dzieci trzeba pisać jak dla dorosłych, tylko lepiej”
                                                                             M. Gorki

       Czytanie dzieciom to jedna z najlepszych (i równie przyjemnych jak śpiewanie kołysanek) form rozwoju mowy i słownictwa u dzieci. Warto zacząć czytać już niemowlakowi, dzięki czemu przyzwyczaimy go do słuchania czytanych tekstów. Głos czytającego rodzica uspokaja. Jest to też moment, kiedy czas i całą uwagę kierujemy na dziecko.

Co daje naszemu dziecku czytanie? 

•    Zaspokoi potrzebę bliskiego kontaktu z rodzicem;

•   Ćwiczy pamięć, koncentrację, uwagę słuchową, poszerza wiedzę o otaczającym świecie;

•   Wzbogaca słownictwo dziecka, rozwija mowę;

•    Rozwija wyobraźnię i empatię;

•    Kształtuje nawyk czytania na całe życie;

•    Dla dzieci wychowujących się poza granicami Polski, dwujęzycznymi (dwukulturowymi) jest to spotkanie z kulturą polska i prawidłowymi wzorcami językowymi. 

I pewnie niesie ze sobą wiele innych „dobrodziejstw”, o których jeszcze nie wiemy.

       Dziecko początkowo nie rozumie sensu czytanych mu tekstów, ale szybko zapamiętuje poszczególne zwroty i słowa, które potem słysząc w otoczeniu, wychwytuje i rozpoznaje, a następnie rozumie i zaczyna powtarzać. Wielokrotne słuchanie tego samego tekstu, to ulubiona forma czytania dzieci. Dziecko za każdym razem słuchając tekstu coraz więcej z niego rozumie i lepiej go zapamiętuje. Widząc ilustracje i słysząc znany tekst uruchamia wyobraźnię i kształtuje postać bohatera. Kolejny etap to powtarzanie znanych treści z pamięci, przy różnego rodzaju okazjach, często nie związanych z czytaniem, a kojarzących się z tekstem.

       Przygodę z czytaniem warto zacząć od wierszy dla dzieci. Maluch, który nie zna jeszcze słów i ich znaczenia, świetnie wychwyci rytm, melodyjność i nastrój wiersza. Warto zaangażować się w to co czytamy dziecku, by zaciekawić je zmieniającą się intonacją głosu. Bardzo atrakcyjna dla dzieci jest forma wiersza, który ma rymy, zwrotki, swoją melodię i rytm, dlatego też tak łatwo przychodzi dziecku pamięciowe opanowanie utworu. Początkowo maluch zaczyna dopowiadać znane mu słowa, końcówki wersów, aż w końcu zna na pamięć całe fragmenty i z niewielką pomocą rodzica potrafi wyrecytować cały wiersz, naśladując modulację głosu.

       Tu chciałabym dopisać, że Wojtek recytuje: widząc pomidora „jak pan może panie pomidorze”, jedząc zupę buraczkową „mój buraczku, mój czerwony, czyżbyś nie chciał takiej żony?”, a gdy pokazuję mu kapustę „co kapusta, głowa pusta!”